Hamlet es el tercer y último espectáculo de esta Trilogía de Shakespeare-Nekrosius, ofrecido en el Festival de Otoño 2005 por la compañía Meno Fortes, dirigida por Eimuntas Nekrosius.
Unas pragmáticas de 1566 pudieron inspirar este drama a Calderón. En ellas se prohibían a los moriscos sus costumbres, incluso las más inocuas, y el uso de su lengua.
Cuando eran muchos los Tenorios que ocupaban la cartelera, el interés estaba en comparar las interpretaciones que nuestros grandes actores hacían de Don Juan y de Doña Inés.
UNA DIRECCIÓN SENCILLA, PERO ÁGIL Y EFICAZ, CONTENIDA Y PRECISA, A LA QUE RESPONDE UN ELENCO ACTORAL IDENTIFICADO CON EL TRABAJO, CORRECTO Y CONSISTENTE
En esta versión teatral, ya se han incluido unas canciones que al crítico disgustan. No obstante es un incipiente conato de abordar la comedia desde el lado musical. Sin embargo el proyecto del musical Maribel de 2005, data de 1973.