Fortunata y Benito. Laila Ripoll. LaJoven


Cartel Fortunata y Benito B

 

 

FORTUNATA Y BENITO

texto y dirección
 LAILA RIPOLL

intérpretes
ZHILA AZADEH, CRISTINA BERTOL, EVA CABALLERO,
YOLANDA FERNÁNDEZ,  JULIO MONTAÑANA HIDALGO, 
JUAN CARLOS PERTUSA,  JORGE YUMAR

LaJoven

en los
TEATROS DEL CANAL
(SALA ROJA)
de
Madrid

Edad recomendada: a partir de 12 años

7, 8, 14 y 15 de febrero de 2020

Durante dos fines de semana, los días 7, 8, 14 y 15 de febrero, llega a los Teatros del Canal en la Sala Roja Fortunata y Benito, un texto de Laila Ripoll en homenaje a Benito Pérez Galdós en el centenario de su muerte. Don Benito, dramaturgo y periodista, puede denominarse el cronista de  su tiempo. Sus relatos de ficción son auténticas crónicas de la realidad española que le tocó vivir. Es uno de los mejores representantes de la novela realista del XIX, y muchos le reconocen como el mayor novelista español después de Cervantes. Audaz y detallista, Galdós supo dotar a su narrativa de expresividad y personalidad; intuitivo y crítico fue académico de la Real Academia Española y llegó a ser propuesto para el Premio Nobel de Literatura.

¿CÓMO SERÍA UNA DE SUS NOVELAS
Y SUS PERSONAJES EN EL SIGLO XXI?

  fortunata y jacinta t canal
  FOTO: DAVID RUANO

Este texto viene de la mano de LaJoven compañía, cuyos creadores no quieren que quede en el olvido un

Poeta, periodista excepcional, dramaturgo y novelista, Galdós tuvo una vida tan apasionante como sus novelas. Siempre rodeado de mujeres e influenciado por ellas, sus hermanas mayores, sus amigas, sus amantes, su madre… fue un grandísimo creador de personajes femeninos a los que dotó de carne, de carácter y de alma como nadie, hasta el momento, había hecho en la novela en español. Fortunata y Benito es un homenaje a los personajes femeninos de Galdós, una visita desde el siglo XXI al Madrid galdosiano que quizá no nos queda tan lejos un siglo más tarde.

Laila Ripoll , en su primera colaboración con LaJoven, se ha adentrado en su maravilloso universo

para servirnos sobre el escenario un trabajo delicado, en el que los actores de LaJoven revisan de la mano del propio autor revivido su novela más universal, Fortunata y Jacinta, y , de paso, hacen una visita al siglo que les tocó vivir y a los acontecimientos, vitales para nuestra historia, que convirtieron el XIX en un siglo que nadie debería olvidar. Entre otras cosas porque no está tan lejos de nuestra realidad actual. ¿Cómo sería una de sus novelas y sus personajes en el siglo XXI? Para abarcar su grandísima creación literaria hemos decidido poner en pie esta reinterpretación de Fortunata y Jacinta.

El propio Benito Pérez Galdós, en Memorias de un desmemoriado, cap. II. escribía:

“Entré en la Universidad, donde me distinguí por los frecuentes novillos que hacía, como he referido en otro lugar. Escapándome de las cátedras, ganduleaba por las calles, plazas y callejuelas, gozando en observar la vida bulliciosa de esta ingente y

abigarrada capital. Mi vocación literaria se iniciaba con el prurito dramático, y si mis días se me iban en “flanear” por las calles, invertía parte de las noches en mborronar dramas y comedias. Frecuentaba el Teatro Real y un café de la Puerta del Sol, donde se reunía buen golpe de mis paisanos.”

Este testimonio de juventud bien podría definir nuestro objetivo con esta función. Un Galdós de hace más de un siglo que se comportaba igual que un joven de hoy en día. Galdós fue nombrado por Max Aub el escritor “más popular” desde Lope de Vega y el “más universal” desde Cervantes. Desde el siglo XXI miraremos a la época de Galdós y a su crónica para descubrir cuánto de aquella España, de aquellas mujeres y hombres queda aún en nuestra sociedad.

LAILA RIPOLL
FÉRTIL DRAMATURGA Y DIRECTORA

LAILA B  
LAILA RIPOLL
FOTO: LaJoven
 

 Laila Ripoll (Madrid) es dramaturga y directora de escena. Estudia Interpretación en la RESAD, Interiorismo en la Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos y el curso de la Compañía Nacional de Teatro Clásico. En 1991 funda la compañía Micomicón con la que ha dirigido más de veinte espectáculos. Desde esa fecha ha desarrollado un trabajo de investigación, recuperación y reelaboración de los textos del Siglo de Oro Español, con especial atención a Lope de Vega.

Con Micomicón ha viajado por toda Iberoamérica. El contacto con esta realidad ha dejado una huella profunda en su teatro. Ha escrito cerca de 30 textos teatrales, algunos sola, otros en colaboración, entre los que cabe destacar La ciudad sitiada, Atra Bilis, Los niños perdidos (CLIKEAR), Santa Perpetua (CLIKEAR) o El triángulo azul (CLIKEAR), además de versiones y adaptaciones de textos clásicos y contemporáneos. También ha trabajado, dirigiendo y versionando, con Andrea D’Odorico al que echa de menos todos los días.

Ha recibido, entre otros, los premios MAX, Ojo Crítico, José Luis Alonso, Artemad, Caja-España, el Premio Nacional de Literatura Dramática o el Homenaje de la Muestra de Teatro Español de Autores Contemporáneos.

MÁS ALLÁ DE UN VEJETE CON BIGOTE

Con motivo de este espectáculo rememora la figura de Benito Pérez Galdós antes de que iconográficamente se le presente como un «vejete con bigote»:

  Fortunata y Benito 05 b
  Fortunata y Benito 09 B
  FOTOS: DAVID  RUANO

Hubo un tiempo en el que don Benito fue un joven alto, seductor y bien plantado que hacía pajaritas y vivía la bohemia y la noche de Madrid. También hubo un tiempo en el que soñó en un tranvía, en el que asistió atónito a una revolución o desolado al asesinato de Prim. Don Benito es inacabable, enorme y apasionante. Basta con decir que es el más grande novelista en español de la edad contemporánea, que sin él nadie seríamos lo mismo. Fortunata y Jacinta es, posiblemente, su obra magna, la más grande novela en español del siglo XIX (con permiso de don Leopoldo), la más moderna, la más mestiza y la más colosal.

Fortunata y Jacinta, como Fortunata y Benito, sucede en Madrid, que Laila describe como

una ciudad desordenada, sucia, repleta de vida, generosa y abierta, siempre fascinante. Partiendo de “la novela en el tranvía” llegaremos a nuestra Fortunata, pero no sin antes añadir un chorreón de Episodios Nacionales, algo de Tristana, una pizca de las Memorias de un desmemoriado, unas gotas de Misericordia, un aroma de “la desheredada” y una generosa cantidad de música y baile.

Todo este trabajo desemboca en una tríada:

Fortunata, Benito y Madrid, urbanos donde los haya, novela que se transforma ante nuestros ojos y que da paso a un Madrid moderno, canalla, contemporáneo y vital en el que, quizá, podemos encontrar a un Juanito en un restaurante, una Fortunata en un portal, una Jacinta en una cafetería, una Mauricia en cualquier acera o un Maxi al doblar cualquier esquina.

EL ESPACIO ESCÉNICO: LIMPIA GEOMETRÍA
UN ANDAMIO Y AZOTEAS CON ROPA TENDIDA
ESCALERAS Y SUELOS CON EL CALLEJERO DE MADRID
FRÁGILES VIDRIERAS Y FRÁGILES PROTAGONISTAS

Arturo Martín Burgos diseña el espacio escénico que viene definido por su corte contemporáneo y nos lo define como un espacio

a base formas y líneas geométricas limpias y sencillas. Colores claros en la gama de los grises y crudos sobre un ciclorama blanco de fondo y dos volúmenes laterales en negro que refuerzan el “skyline” de la composición. La idea se desarrolla a partir de un andamio de obra, tan abundante en el paisaje urbano actual. En la parte superior, a cuatro metros de altura, se sugieren las azoteas madrileñas con la ropa tendida como único elemento figurativo en el diseño. Las escaleras de acceso a la parte superior de la estructura, al retro iluminarse, se descubren entre la sugerente trama geométrica de los tubos, a través de gobelines (que funcionan a modo de mallas de andamio). Estas mismas telas sirven, en el frontal, como espacio de proyección. El suelo está compuesto por fragmentos del callejero de Madrid. Una suerte de vidriera urbana cuyos pedazos nos podrían remitir, indirecta y subliminarmente, a la inestabilidad y fragilidad de las vidas de los protagonistas que desembocan en su trágico destino

ESENOGRAFIA B
ESCENÓGRAFO: ARTURO MARTÍN BURGOS

LaJoven
A POR EL PÚBLICO JOVEN

  thumbnail B
  Fortunata y Benito 01 B
  FOTOS: DAVID RUANO

LaJoven (anteriormente La Joven Compañía) es un proyecto de la Fundación Teatro Joven que reúne a profesionales de las artes escénicas con la comunidad educativa (profesorado y alumnado) y sirve como un espacio laboral para jóvenes artistas, técnicos y gestores culturales fundada en 2012. La dirección artística se debe a José Luis Arellano García, quien declara que nace

como respuesta a la crisis de empleo juvenil que atravesaba España y también como apoyo al sector educativo ante la disminución en las aulas de las horas lectivas de enseñanzas artísticas y humanidades. Nuestra misión como fundación es extender el amor por la cultura y el teatro a través de la creación de futuros profesionales, artísticos y técnicos, fomentando la investigación dramática y buscando la incorporación de los públicos jóvenes al teatro a través de la dramaturgia contemporánea. Este trabajo ha sido reconocido con el Premio El Ojo Crítico de Teatro de RNE. En siete años, la compañía ha estrenado 15 montajes que han disfrutado más de 200.000 espectadores en 70 ciudades de España

UNA MANERA DE ENTENDER EL TEATRO Y LA VIDA

José Luis precisa que LaJoven es más que una compañía

una manera de entender el teatro y la vida. Es el primer proyecto profesional de Europa que aúna la formación de los profesionales de la escena con el talento virgen de los jóvenes y desde esa mezcla genera teatro para todos los públicos sin olvidar su capacidad docente.  Es el resultado de la suma de capacidades, energías y sueños de quienes creen que el teatro va más allá de un escenario y un patio de butacas. De quienes lo aman y quieren hacerlo amar. De quienes saben de su vigencia, presente y futuro, de sus posibilidades de formación a través del entretenimiento.  Es la demostración de que el teatro es un juego…serio; una apuesta para acceder a todos; un espejo de la sociedad que vivimos.

Premios y reconocimientos

• 2014. Premio El Ojo Crítico de Teatro Radio Nacional de España.
• 2014. Mención como Proyecto Teatral del Año por El Mundo.
• 2015. Finalista Premios MAX: Mejor espectáculo familiar por El señor de las moscas.
• 2017. Premios Valle-Inclán. Finalista. José Luis Arellano por Proyecto Homero
• 2018. Cruz de la Orden del 2 de mayo de la Comunidad de Madrid
• 2018. Premios ADE. Mejor escenografía. Silvia de Marta por La edad de la ira.
• 2019. Premio Territorio Violeta por PLAYOFF

Esta temporada tiene programadas 127 representaciones en 40 ciudades del territorio nacional. En seis años, la compañía ha estrenado, con este, 16 montajes

Otra de las características de LaJoven es que viene interpretada por actores jóvenes. Fortuna y Benito viene interpretada por Zhila Azadeh (Nadia), Cristina Bertol (Jacinta), Eva Caballero (Fortunata), Yolanda Fernández (Mauricia),  Julio Montañana Hidalgo (Maxi),  Juan Carlos Pertusa (Benito),  Jorge Yumar (Juanito)

Campaña escolar
5, 11 y 12 de febrero de 2020: 10.00h y 12.30h
6, 7, 13 y 14 de febrero de 2020: 11.00h

FUNCIÓN
7, 8, 14 y 15 de febrero de 2020: 20.30 h.

PRECIO
De 10 € a 8 €
Descuentos
Mayores de 65 y desempleados: 9€ / 8€
Carné Joven y menores de 30 años: 8€ / 7€
Profesionales de las artes escénicas y Asociaciones: 8€ / 7€
Grupos: 8€ / 7€

  Fortunata y Benito 13 B
   Fortunata y Benito 04 B copia
   Fortunata y Benito 02 B
   FOTOS: DAVID RUANO

Título: Fortunata y Benito
Texto: Laila Ripoll
Itinerarios: Identidades / Para todos
Estreno absoluto
País: España
Idioma: español
Género: teatro de texto (a partir de 12 años)
Escenografía: Arturo Martín Burgos
Iluminación: Juanjo Llorens
Videoescena: Álvaro Luna y Elvira Ruiz Zurita
Vestuario, caracterización y utilería: Ana Montes
Coreografía: Andoni Larrabeit
Música y espacio sonoro: Alberto Granados
Ayudantía de dirección y regiduría: Héctor del Saz
Auxiliar de dirección: Sharon Messouki
Ayudantía de vestuario: Carmen Millas
Técnico de sonido: Jesús Díaz Cortés
Técnico de iluminación: Pablo Zamora
Realización de escenografía: Juan Carlos Rodríguez, MAY Servicios y Scenik
Dirección artística de LaJoven: José Luis Arellano García
Presidente Fundación Teatro Joven: David R. Peralto
Dirección de producción: Olga Reguilón Aguado
Dirección técnica: David Elcano
Dirección adjunta de LaJoven: Pedro Sánchez Martínez
Ayudantía producción: Dani Villar, Juan Antonio Mancha y Paloma Rodrigo
Gestión de públicos: Rocío de Felipe, Mariana González y Rocío Delgado Bruña
Prensa: María Díaz
CM y prensa: @SamuelGarAr
Diseño gráfico: Guillermo Vázquez
Distribución: Olga Reguilón Aguado (gestion@lajoven.es)
Agradecimientos: Fundaciones Edmond de Rothschild, Fundación Daniel y Nina Carasso, Fundación SGAE y voluntarios de LaJoven
Coproducción: Fundación Teatro Joven – Comunidad de Madrid
#Fortunata y Benito  @somosLaJoven
Escucha la música de Fortunata y Benito en soundcloud.com/somoslajoven
Intérpretes (por orden alfabético):  Zhila Azadeh (Nadia), Cristina Bertol (Jacinta), Eva Caballero (Fortunata), Yolanda Fernández (Mauricia),  Julio Montañana Hidalgo (Maxi),  Juan Carlos Pertusa (Benito),  Jorge Yumar (Juanito) 
Dirección: Laila Ripoll
Edad recomendada: a partir de 12 años
Duración: 1h 35min
Estreno en Madrid: Teatros del Canal (Sala Roja), 7 – II – 2020 

Más información
       

José Ramón Díaz Sande
Copyright©diazsande

TEATROS DEL CANAL
DIRECTORA: BLANCA LI
SALA ROJA
C/ CEA BERMÚDEZ, 1
28003 – MADRID
TF. 91 308 99 99 /99 50
CAFETERÍA Y TERRAZA ABIERTA AL PÚBLICO
METRO CANAL
BUS: 3, 12. 37, 149