Rainer Werner Fassbinder fue una revelación en los finales de los años setenta, tanto por su contenido como por su forma. Su musa era la actriz Hanna Schygulla, de la cual se había distanciado, durante cuatro años, y que el rodaje de El matrimonio de Eva Braun recuperó. Fassbinder estaba preparando la serie televisiva Berlin Alexanderplatz de quine horas y media de duración. En ese largo período de preproducción propuso llevar a cabo un proyecto deseado, que presentó a los productores Michael Fengler y Peter Berling con una película de bajo presupuesto. Nacía Die Ehe Der María Braun (El matrimonio de María Braun) que estuvo en un tris de perecer ya que lo del bajo presupuesto fue una quimera, pues sus gastos se duplicaron. PELÍCULA POLÉMICA Fue película polémica: adoradores y detractores, lo cual no era una novedad en los estrenos de Fassbinder. Había ahondado en lo que dio en llamar el milagro económico. El matrimonio de María a Braun es la 38 película del cineasta, y junto a las posteriores Lola y La ansiedad de Veronika Voss, conforman la trilogía sobre la Alemania de la postguerra. Se presentó al Festival de Berlín de 1979 y, debido a la polémica, a lo más que pudo ganar fue el Oso de Plata para Hanna Schygulla como mejor actriz. Fuera de Alemania cosechó gran éxito y se le consideró como la síntesis de la filmografía de Fassbinder, cuya característica era unir lo popular y el espíritu crítico de temas nada complacientes, así como muestra la confrontación del director con los mitos fundacionales de su país.
1943: Bombardeo en Alemania. Maria Braun se casa con Hermann, quien tiene que volver al frente al día siguiente. Terminada la guerra, María lo da por muerto y empieza a trabajar en un bar de soldados norteamericanos donde conoce a Bill, un militar negro. La relación con Bill se consolida y cuando están en el dormitorio Hermann llega. Los dos hombres luchan y María mata a Bill. Hermann se declara culpable y es encarcelado. Marie vuele a quedar sola. La segunda parte da un giro nuevo a la historia que es preferible no contar por aquello de no destripar el final. La historia comienza con la derrota de Alemania en la Segunda Guerra Mundial y termina cuando una próspera Alemania Occidental gana el Mundial de fútbol. THOMAS OSTERMEIER
Thomas Ostermeier (Soltau, Alemania, 1968), 28 años después retoma la película y la adapta al teatro comenzando con un gran reto: los 27 personajes son interpretados por cinco actores, mediante cambios de vestuario y pelucas. La razón de volver a El matrimonio de María Braun en versión teatral se debe, según Tohmas, a que
La obra interroga sobre el presente y la crítica la ha descrito como “una comedia, un melodrama, un documento de los años de postguerra y un homenaje a las películas de Fassbinder”. La obra forma parte del repertorio de la Schaubühne Berlin, de la cual Thomas Ostermeier es el director, desde su estreno en Múnich en 2007. THOMAS OSTERMEIER
Thomas Ostermeier (Soltau, Alemania, 1968), uno de los referentes de la dirección escénica europea contemporánea, comenzó su carrera como actor y lideró entre 1996 y 1999 la sala Baracke en el Deutsches Theater berlinés. Su trabajo ha sido reconocido en multitud de ocasiones. Entre otras conmemoraciones se cuentan: Comandante de las Artes y las Letras del Gobierno Francés desde 2015 y León de Oro de la Bienal de Venecia 2011. Entre sus últimos trabajos de dirección se encuentran Un enemigo del pueblo, de Henrik Ibsen; Muerte en Venecia, a partir de Thomas Mann/ Gustav Mahler; Pequeños Zorros, de William Hellman; Ricardo III, de William Shakespeare; y Bella Figura, de Yasmina Reza. Desde septiembre de 1999 es director artístico de la Schaubühne.
SCHAUBÜHNE AM LENINER PLATZ Fundada en 1962, Schaubühne am Leniner Platz se ha consolidado como uno de los templos del teatro europeo. Cuenta con un equipo artístico permanente que estrena un mínimo de diez espectáculos por temporada y atesora un repertorio de 30 producciones. La compañía se caracteriza por su constante búsqueda de un lenguaje teatral contemporáneo y experimental, centrado en la narrativa y en el preciso entendimiento de los textos, tanto clásicos como contemporáneos. Su repertorio incluye grandes textos dramáticos de la literatura universal y piezas de autores actuales. La exploración de nuevas formas dramáticas ha propiciado el encuentro con otras tradiciones teatrales: el trabajo de directores alemanes como Thomas Ostermeier, Michael Thalheimer, Armin Petras, Patrick Wengenroth, Falk Richter y Marius von Mayenburg convive en esta plataforma berlinesa con piezas de Romeo Castellucci, Katie Mitchell, Rodrigo García, Yael Ronen y Constanza Macras. FUNCIÓN PRECIO 1ª y 2ª Balconada palcos (visibilidad lateral) / 2ª Balconada centro (visibilidad limitada) TARIFA ABONO
Título: Die Ehe der Maria Braun (El matrimonio de María Braun)
|
