Jekyll & Hyde El Musical con una estética gótica se basa en la dualidad primaria del hombre en cuanto la lucha entre la razón y el instinto, entre el bien y el mal que viven en el ser humano. Es un clásico en la literatura, el cine y el teatro. Se estrenó en Broadway en 1997 y en el 2000 llegaba a España interpretado por el cantante Raphael, incorporando temas musicales que no aparecen en la versión original, y desarrollando una nueva puesta en escena completamente original. Esta producción se mantuvo tres años en cartel y gira por España. La misma producción se estrenó en México en el año 2016, durante dos temporadas, con gran éxito de público y críticas.
La producción es de la Productora española Theatre Properties que nace de la mano del productor y director Tomás Padilla con el entusiasmo de llevar al público todo un abanico de espectáculos, de creación propia y franquiciados. Cuando la producción interpretada por Raphael se marchó a Barcelona Tomás Padilla comenzó a producir.
Es la misma producción de Raphael, aunque algo cambiada porque aquella duraba 3 horas. Ahora dura 2h 10m. Hemos hecho muchos cortes, acelerado la música y la escenografía la hemos ajustado. La versión de Raphael, tal vez debido a las tres horas, resultaba un tanto pesada Estoy de acuerdo, por eso la hemos cortado. Theatre Properties es la productora musical más antigua de este país, llevamos 20 años. Nosotros compramos siempre espectáculo en los que podamos hacer adaptaciones de libreto y músicas y todo. No compramos franquicias, que es otra rama del musical y están muy bien, pero vienen los autores americanos, lo montan, viene todo indicado «la mano la tienes que mover así» etc. y es en todo el mundo igual. Nosotros compramos el libreto, las músicas y partituras y podemos hacer la adaptación. De hecho la adaptación de Jekyll & Hyde El Musical, es mía. Musicalmente había montones de incidentales que ralentizaban la obra y hacía que la obra se hiciese un poquito pesada. Ahora tiene un cambio radical con mayor ritmo. La historia se entiende perfectamente pero no necesitamos tantas horas para explicarlo. El cambio no se ha limitado a una cuestión de ritmo y de duración Hemos cambiado todo. La producción de hace 20 años fue espectacular, y la producción de ahora, para mí, también es espectacular. El nivel actoral se hizo con actores de primer nivel en el mundo musical, ahora lo mismo. Piensa que está, Abel Fernando que es actor mexicano que interpretó a Jekyll en México y lo hemos traído para la gira y ahora para la continuación; Silvia Villaú, Marta Valverde, Miguel Ángel Gamero, Carlos Benito, Luis Amando. Son primeros espadas de hace 20 años, de toda la vida, en el Teatro Musical. ABEL FERNANDO ES JECKYLL Y HYDE
Abel Fernando (actor y cantante y 30 años de profesión en Televisión, Teatro y Cine ) Se ha movido mucho en el Teatro Musical de gran formato: Cats (1991), El Diluvio que viene, Hello Dolly, La Bella y la Bestia, Houdinni, Rent , El hombre de la Mancha, Jesucristo Superestar, Chicago, Los Miserables, Violinista en el Tejado, Si nos dejan, Amar y Querer, El Sello Escarlata, Aladdin, Peter Pan, Romeo y Julieta un amor inmortal, Paw Patrol, Dirty Dancing y protagonizando Jekyll & Hyde como el Dr. Jekyll en México. En cine: Romeo y Julieta (20th Century Fox) Vantage Point( Universal) etc. Ha intervenido y en muchas Telenovelas y series de televisión así como en programas de televisión. A nivel vocal Abel Fernando considera el personaje de los más complicados vocalmente e interpretativamente, a lo largo de mis 30 años de carrera. Los Miserables implica mucho trabajo vocal. Jesucristo Super Estrella también pero este al tener a Jekyll y Hyde es muy intenso. Hay 22 canciones y cada una tiene su complejidad. Lo más complicado es cambiar la voz de Jekyll a la de Hyde. Hay tela que cortar. Los dos personajes están en tesitura de tenor, y algunos momentos de Hyde en tesitura de barítono. Entonces hay que tener un registro amplio, lo cual no es fácil. Abel llegó a ver la versión de Raphael Es la misma obra y las mismas canciones, pero se ha agilizado un poco para que tenga un poco más de velocidad. La vida ahora es cada vez más veloz y estamos tratando de hacer lo mismo en esta función donde todo tiene que ser más fluido para que la obra no se sienta lenta, pues es un poco densa por el tema que se toca. En la versión de Raphael, éste comunicaba algo de su grandielocuencia al personaje. En manos de Abel lógicamente todo cambia Tuve la oportunidad de ver la versión del maestro Raphael, aunque no en vivo, sino grabadas. Muchas veces era Raphael interpretando a Hyde. En Jekyll no. Él tenía su estilo y su toque como gran cantante que es. En mi caso toda la técnica y trabajo vocal que he tenido a lo largo de 30 años lo estoy trabajando en esta obra. No le estoy metiendo ningún estilo particular. Estoy trabajando técnicamente con lo que requiere el espectáculo. Cada quien, cada cantante, tenemos el color de voz, nuestra calidez en el escenario y es lo que trabajo. Le he dado tanto a Jekyll como a Hyde el toque que yo creo que requiere cada personaje, el color de voz y la intensidad y energía que requiere cada una de las canciones que han sido escritas para este musical. EL MUNDO DE LA LÍRICA Abel se ha acercado al mundo de la lírica a través del Teatro musical fundamentalmente.
Los Miserables tienen un punto operístico, y aunque sea una ópera rock tiene ciertos toques de ópera, como los tiene El Fantasma de la Ópera. Jekyll y Hyde también. Es muy bella toda la versatilidad con la que cuentan los musicales hoy en día. En México ha cantado arias de ópera, pero su carrera se ha cimentado en el Teatro Musical. Prefiero la comedia musical, me siento más cómodo, aunque si tengo que hacer algo lírico como ópera lo hago. En los últimos tiempos la zarzuela y la ópera ha tomado recursos del Teatro Musical y hay como un trasvase respetando cada uno su género. Es algo válido. Hay como una fusión. Es aprobatorio que si algo te gusta lo tomas. Mucha gente de zarzuela y de ópera toman elementos de los musicales y te vale. Así como nosotros tomamos cosas o de zarzuela o de ópera. Complementas. Sumar es mejor que restar. La alternancia de títulos también le toca a Abel. Con esta productora se hace mucho. Ahora tenemos Annie y Hyde. En las mañanas presentamos Annie y en la noche Hyde. Son totalmente diferentes. También canto en Annie, donde interpreto el personaje del Presidente. No en todas las funciones estaré yo, pues Hyde requiere mucho cuidado de la garganta para dar las funciones a tope. NUEVAS COREOGRAFÍAS
Silvia Villaú interpreta a Lucy pero también es la coreógrafa. Tomás Padilla reconoce que tanto Silvia como coreógrafa y yo como director artístico somos muy pesados a la hora de pedir a los actores lo que queremos y cómo lo queremos. no queremos ver en el escenario al actor, sino al personaje. Con Raphael era espectacular, pero era Raphael y tenía que ser así porque Raphael era Raphael. Yo prefiero ver a Jekyll y a Hyde, no al actor sino al personaje. Las coreografías se han cambiado completamente. Silvia Villaú no ha creado una coreografía de cuatro, cinco o seis y bailan, sino que la integra con la música y con lo que están cantando y contando. Por eso tienen tanta fuerza y tanta vitalidad. Es el tipo de coreografías que nos gustan. Que no sean el que me muevo porque tengo que bailar, sino que se integran en la historia. LA ESCENOGRAFÍA La escenografía de viejas casas de Jekyll está envuelta en humo haciendo honor a la niebla londinense, en donde la iluminación es fundamental. La escenografía ha sido construida de forma efectista y sin perder la teatralidad que esta gran historia se merece. Los efectos especiales, creados expresamente para esta producción, sorprenden por su realismo. Los efectos de iluminación, el tratamiento sonoro y la ambientación en general resultan completamente vanguardistas. EL VESTUARIO
Los más de 150 trajes de vestuario han sido diseñados siguiendo los patrones de la época. La música, ganadora de multitud de premios en Norteamérica, está compuesta de auténticos singles, y es interpretada en directo por siete maestros. de espectáculos DE GIRA Y EN PLAZA Los espectáculos están concebido para poder ir de gira y el de «sentar plaza» que ocupa unos dos o tres meses. Lógicamente hay dos tipos de escenografías, máxime cuando en el mismo lugar se alternan, como es el caso de los Teatros del Canal, Jekyll y Annie, como las antiguas Compañías de repertorio. Cada fin de semana giran. Los viernes las montamos. Por la noche ya hacemos funciones y luego el sábado y domingo. Hacemos por la tarde Annie y por la noche Jekyll. Los cantantes hacen las dos funciones asumiendo otros personajes que no son los protagonistas. El domingo recogemos y vamos a la siguiente plaza. Tiene que estar perfecto de luces, de sonido, de todo. Es muy complicado. Llevamos dos traillers de 16 metros. No puedes llevar cuatro o cinco camiones como las giras que hacíamos antaño que llevábamos cuatro o cinco traillers. Hoy día no hay público para eso y menos con el bicho este (COVID19). Es inviable. Ha habido que reducirlo para seguir trabajando y dar trabajo a mucha gente y adaptándola la situación que tenemos hoy ahora en España. ATERRIZAR EN LOS TEATROS DEL CANAL Recalar en los Teatros del Canal fue a través de CLECE, ya que también gestiona el Teatro de los Campos Elíseos de Bilbao y la Compañía va mucho allí. Aprovechando esa buena relación dijimos vamos a Madrid. Se han portado genial. Había un hueco. Jorge Culla vio Annie y dijo «me encanta. Son producciones muy buenas». Nos dieron fechas casi sin ver Jekyll.
FUNCIÓN PRECIO Butaca Oro: se entregará un disco firmado por los protagonistas y una mochila o camiseta.
Título: Jekyll & Hyde El Musical Equipo Técnico: Theatre Properties
|
