El Príncipe y la corista es el título que nos ha transmitido la versión cinematográfica de la obra teatral de Terence Rattigan, uno de los dramaturgos británicos más populares y exitosos del siglo XX, cuyo título original era: The Sleeping Prince (El Príncipe durmiente), estrenada en Londres en 1953 en el
Se trata de uno de los títulos más populares de Terence Rattigan, uno de los dramaturgos británicos de mayor éxito del siglo XX. Otras obras suyas adaptadas al cine también son de El chico de Winslow, La versión Browning, The Deep Blue Sea o Mesas separadas. El príncipe durmiente en 1953 coincidió con la coronación de Isabel II de Inglaterra, evento histórico que le sirvió de la excusa para arrojar nueva luz sobre uno de los grandes temas de su obra: el hombre solitario, esta vez en tono de comedia. DEL TEATRO AL CINE En 1957 el propio Laurence Olivier dirigía la versión cinematográfica interpretada por él y Marilyn Monroe con producción L.O.P Marilyn Monroe Produccions. Entonces fue cuando se apropió del título El Príncipe y la corista. Según las Memorias de Laurence Olivier, el rodaje fue bastante accidentado debido a problemas psicológicos de Marilyn y el intento de dirigir a Marilyn, que hacía caso omiso de sus indicaciones, prefiriendo las de su profesora de arte dramático Paula Strasberg. Llegó a enfrentarse con el resto del reparto. Al finalizar la película Laurence Olivier tenía la impresión de que Marilyn había resultado un fracaso. En las misma Memorias, reconoce que después de unos 11 años volvió a ver la película y se quedó fascinado por la interpretación de Marilyn. Llegó a afirmar que de todas las intérpretes con las que había trabajado en El Príncipe Durmiente – era ya un clásico en la escena londinense -, Marilyn había sido la mejor. Marilyn Monroe dejó diseñada tal personalísima interpretación, como lo hizo en La tentación vive arriba, que las representaciones posteriores siempre han sido un desafío. EN TEATRO DIFÍCILMENTE
Vuelve una nueva versión de Daniel Castro con dirección de Pilar Castro. Javivi Gil Valle, encarna al Príncipe y su relación con Lluvia Rojo que interpreta a Mary Morgan, la corista americana que encandila al Príncipe y le formatea el cerebro a nivel emocional. En esta ocasión no se ha llevado a matar con Lluvia Rojo, como sucedió con Marilyn y Laurence:
JAVIVI GIL DEL VALLE Javivi venía de interpretar La Cocina dirigida por Pérez Mancheta (CLIKEAR) para el CDN (Centro Dramático Nacional), que califica de
Javivi conoce la película, pero no ha tenido interés en revisarla porque
ALLÍ ESTAMOS LOS ACTORES COLABORANDO La versión se debe a Daniel Castro, a partir de la cual
DANIEL CASTRO, GUIONISTA CURTIDO
Daniel Castro es un guionista curtido en series como Yo soy bea o Gran Hotel. Su nombre cobró fuerza tras dirigir Ilusión, por la que obtuvo el premio Zonazine del Festival de Málaga y el Premio Feroz Especial. Pilar Castro es directora novel, pero con muchas tablas como actriz de cine, teatro y televisión, y como «coach» de muchos actores, especialmente en musicales, entre los que se encuentra el exitoso Hoy no me puedo levantar. Debutó cinematográficamente en 1990, y ha participado en más de una treintena de películas. Ha trabajado con algunos de los mejores directores de cine del país, entre los que se encuentran Carlos Saura, Montxo Armendáriz, Pedro Almodóvar o Daniel Sánchez Arévalo. Su bisoñez en la dirección teatral viene avalada por su contacto con distintas escuelas teatrales: Animalario, Miguel del Arco, Tamzin Townsend o Daniel Veronese. Fue la productora – La Tropa Producciones – quien creyó oportuno que debido a las características del texto, lo dirigiera una mujer. ADAPTAMOS EL LENGUAJE La versión en opinión de Daniel y Pilar ha consistido en actualizar
UNA NOCHE LOCA EN PALACIO La historia se ubica en un país imaginario muy de estilo de las operetas vienesas. El Príncipe Regente de un país eslavo, Carpatia, un gobernante rígido y autoritario, acude a la coronación de un monarca británico junto a su hijo todavía adolescente, el futuro rey, y su peculiar suegra, la reina madre. Allí aprovecha para organizar uno de sus escarceos habituales con la corista de un musical. Aprovechando que está en la ciudad para la Coronación, el tal príncipe, invita a Mary, corista en un musical, a una cita romántica en el Consulado de su país que no terminará como el príncipe preveía. La irrupción de la corista en la vida de la Familia Real desencadenará una serie de situaciones dignas de la comedia de enredo más hilarante. Una noche loca en palacio imposible de olvidar. Lo que debería haber sido una aventurilla de una noche se convierte en una velada que agita la vida del monarca, la relación entre padre e hijo y, de paso, el devenir político del país. En esta historia se combina sexo, monarquía, alta política, conspiraciones de salón para una hilarante comedia. DESDE MI LUGAR VOY A INTERPRETAR
Si el papel de Mary es un desafío por la interpretación de Marilyn Monroe, no lo es menos el del Príncipe Regente, puesto que el mítico Laurence Olivier fue quien más lo interpretó en teatro. A Javivi no le aterra ese desafío porque
LLUVIA ROJO Lluvia Rojo es Mary. Como Javivi es la primera vez que interpreta en teatro una protagonista. Ha terminado con su personaje de Pili, la dicharachera peluquera más querida de San Genaro, en la longeva serie televisiva Cuéntame – 18 temporadas y 317 capítulos. Los dos retos recientes son la película Conducta animal, de Miguel Romero Grayson, en la que interpreta a Emma una mujer que emprenderá una sanguinaria venganza contra unos maltratadores de animales, y este papel de Mary Morgan, una chica de apariencia ingenua pero independiente, lista e ingeniosa. Dos registros muy diferentes. Lluvia es traductora de inglés y alemán para Alfaguara, profesora de universidad, colaboradora en varios programas de radio y vocalista de un grupo de música (No Band for Lluvia). Antes de Cuéntame pasó por películas como Barrio y series como Hospital Central y A las 11 en casa. MARTA FERNÁNDEZ MURO,
A la Reina Madre la interpreta Marta Fernández Muro, actriz que se asocia al mundo de la movida madrileña. Ha sido musa de Pedro Almodóvar, Iván Zulueta, Fernando Colomo, Ricardo Franco, José Luis Garci y Álex de la Iglesia. Su gran arma es una natural vis cómica que sabe aplicar a las situaciones más dramáticas. En El príncipe y la corista encarna a un personaje mucho más enérgico de lo que estamos acostumbrados a verle. Es aristócrata muy despistada que nos regalará momentos grandes y divertidos y se convertirá en la mejor aliada de la protagonista. BRAYS EFE, Brays Efe es el Rey Nicolás. Por ser menor de edad, aún no reina. Es inteligente y está muy comprometido en cuestiones políticas, en las que se opone frontalmente a su padre. Incluso conspira contra él. Sin embargo, Nicolás sigue siendo casi un niño, así que, compagina sus inquietudes políticas con interminables tardes dedicadas a jugar al Mecano. Brays Efe proviene de la Redes Sociales, en concreto de Instagram. Allí se metió en la piel de Paquita Salas, una representante de actores cincuentona, decadente y borrachilla, en la serie homónima que surgió como una broma en Instagram y se convirtió en un fenómeno de Internet que incluso le valió el Premio Feroz al mejor actor de televisión, el periodista, guionista y actor. Brays Efe nos ofrece un cambio brutal de registro para interpretar a Nicolás, un joven rey golpista que tomará el poder de las manos de su padre, un regente con el que mantiene diferencias casi insalvables. BRUNO LASTRA, APECHUGAR
Bruno Lastra es Peter Northbrook, elegante y flemático funcionario del Ministerio de Exteriores que ayuda al Regente en todo lo que necesita, incluso arreglando para él citas privadas. Pese a ser muy prudente y discreto, Peter acaba envuelto en situaciones incómodas debido a la enrevesada trama de amor entre el Regente y Mary. Bruno Lastra lleva más de 20 años de cine, teatro y televisión. Ha trabajado a las órdenes de directores como Michael Winterbottom o Stephen Fry; en montajes teatrales como Cocina de Will Keen; El sí de las niñas, de Miguel Narros o El Proyecto Youkali de Miguel del Arco; y en series de televisión como Sin identidad, Los misterios de Laura y Águila Roja. UNA OBRA MUY ROMÁNTICA, La obra se ha representado en Aranjuez y según Javivi
FUNCIÓN PRECIO
Título: El Príncipe y la Corista
|
